간이역

내가 선택한 사랑의 끈에 나의 청춘을 묶었다 당신께 드려야 할 손에 꼭 쥔 사랑을 이제서야 보낸다 내 가슴에 못질을 하는 현실의 무게 속에도 우리가 잡은 사랑의 향기 속에 눈물도 이젠 끝났다 세상이 힘들때 너를 만나 잘해주지도 못하고 사는게 바빠서 단 한번도 고맙다는 말도 못했..

Pokarekare ana/ 와이아푸의 바다엔 Nga wai o Waiapu/ 폭풍이 불고있지만 Whiti atu koe/ 그대가 건너갈 때면 E hine/ 그 바다는 Marino ana e/ 잠잠해질겁니다 E hine e/ 그대여, 내게로 Hoki mai ra/ 다시 돌아오세요 Ka mate ahau i/ 너무나도 그대를 Te aroha e/ 사랑하고 있어요 Tuhituhi taku reta/ 그대에게 편지를 써서 Tu..

나 보기가 역겨워 가실 때에는 말없이 고이 보내 드리오리다 나 보기가 역겨워 가실 때에는 죽어도 아니 눈물 흘리오리다 날 떠나 행복한지 이젠 그대 아닌지 그댈 바라보며 살아온 내가 그녀 뒤에 가렸는지 사랑 그 아픔이 너무커 숨을 쉴 수가 없어 그대 행복하길 빌어줄께요 내 영혼으..

Je n'aurais pas du venir j"aurais du savoir mentir Ne laisser que ton sourire vivre dans mes souvenirs J"aurais du laisser léspoir adoucir les au revoir 난 오지 말았어야 했어요 거짓말도 할 줄 알았어야 했구요 그대의 미소만을 남겨 두고서 간직한 기억들속에서 살아갔어야 했어요 희망을 남겨둔 채 이별의 순간들을 ..

ni問我愛ni有多深 我愛ni有幾分 당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠. 我的情也眞 我的愛也眞 月亮代表我的心 내 감정은 진실되고, 내 사랑 역시 진실하답니다. 달빛이 내 마음을 대신하죠. ni問我愛ni有多深 我愛ni有幾分 당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠. 我的情..

At first I was afraid, I was petrified Kept thinkin' I could never live without you by my side; But then I spent so many nights Thinkin' how you did me wrong And I grew strong And I learned how to get along And so you're back, from outta space I just walked in to find you here with that sad look upon your face I should have changed that stupid lock I should have made you leave..

버들잎 따다가 연못위에 띄워놓고 쓸쓸히 바라보는 이름모를 소녀 밤은 깊어가고 산새들은 잠들어 아무도 찾지 않는 조그만 연못속에 달빛젖은 금빛물결 바람에 이누나 출렁이는 물결속에 마음을 달래려고 말없이 기다리다 쓸쓸히 돌아서서 안개속에 떠나가는 이름모를 소녀

Quando sono solo 혼자일 때면 Sogno all’orizzonte 수평선을 꿈꾸며 E mancan le parole 침묵에 잠깁니다 Si lo so che non c’e luce 그래요. 알아요 빛이 없다는 것을 In una stanza quando manca il sole 방안에 태양이 없을 때면 Se non ci sei tu con me, con me 만약 당신이 나와 함게 있지 않다면, 나와 함께 Su le finestre 창가..

When I saw you standing there I about fell out my chair And when you moved your mouth to speak I felt the blood go to my feet 당신이 거기에 서있는걸 보았을때, 난 의자에서 넘어질 뻔 했어요. 당신이 입을 움직여 무엇인가 말을 하려고 할때, 난 피가 발로 거꾸로 흐르는걸 느꼈지요. now it took time for me to know What you tri..

내가 살아가는 동안에 할 일이 또 하나 있지 바람부는 언덕에 서 있어도 나는 외롭지 않아 그러나 솔잎하나 떨어지면 눈물따라 흐르고 우리타는 가슴 가슴마다 햇살을 다시 떠오르네 아아 영원히 변치않을 우리들의 사랑으로 어두운 곳에 손을 내밀어 밝혀 주리라 내가 살아가는 동안에 ..