간이역

Va, pensiero, sull'ali dorate; Va, ti posa sui clivi, sui colli Ove olezzano tepide e molli, L'aure dolici del suolo natal! Del Giordano le rive saluta, Di Sionne le torri atterrate. Oh, mia patrie si bella e perduta! Oh, Membrenza si cara e fatal! Arpa d'or del fatidici vati, Perch?muta dal salice pendi? Le memorie nel petto raccendi, Chi favella del tempo che fu! Va, pensier..

잊어야 한다는 마음으로 내 텅빈 방문을 닫은 채로 아직도 남아 있는 너의 향기 내 텅빈 방안에 가득 한데 이렇게 홀로 누워 천정을 보니 눈앞에 글썽이는 너의 모습 잊으려 돌아 누운 내 눈가에 말없이 흐르는 이슬방울들 지나간 시간은 추억속에 묻히면 그만인 것을 나는 왜 이렇게 긴..

한참 동안을 찾아가지 않은~~ 저 언덕 너머 거^리엔~~ 오래전 그 모습 그대^로 넌 서있을것 같아~~ 내 기억보다 오래되버린 얘기지... 널 보던 나의 그 모습~~ 이제는 내가 널 피하려고 하나~~~언젠가의 너 처럼... 이제 너에게~난 아픔이란걸 너를 사랑하면 할 수록~~ 멀리 떠나가도록 스치는 ..

And now the end is near자, 이제 마지막이 가까워 졌군And so I face the final curtain 내 생의 마지막 순간을 대하고 있어My friend, I'll say it clear친구, 분명히 해두고 싶은게 있어I'll state my case of which I'm certain   확신을 품고 살았던 내 인생을 얘기해 줄께I've lived a life that's full 난 충만한 삶을 살았고I traveled each and every highway 가보지 않은 곳 없이 여행을 했지만And more, much more than this 그 보다 더 말하고 싶은 건I did it my way 난 내 방식대로 살았다는 거야Regrets, I've had a few ..

Take the ribbon from your hair (당신 머리카락의 리본을 가져가세요) Shake it loose and let it fall (헐렁하게 흔들어서 그냥 떨어지게 놔두세요) Laying soft against my skin (내 곁에 살며시 누워요) Like the shadows on the wall (마치 벽의 그림자처럼) Come and lay down by my side (이리와서 내 옆에 누워요) Till the early mor..

I love you 사랑한다는 이 말 밖에는 해줄 말이 없네요 I love you 의미없는 말이 되었지만 사랑해요 이제와서 무슨 소용 있겠어요 다신 볼 수 없는 이별인데.. 돌이킬 수 없는걸 잘 알고 있지만 어떻게든 그댈 잡아 두고 싶은걸.. ho~ho~ho~ 이 세상 아니라도 언젠가 우리 다시 만날텐데 눈물 한 방..

i Love You 今だけは悲しい歌聞きたくないよ (이마다케와 카나시- 우타 키키타쿠 나이요) 지금만은 슬픈 노래를 듣고 싶지 않아요 I Love You 逃れ逃れ たどり着いたこの部屋 (노가레노가레 타도리츠이타 코노 헤야) 도망치고 도망쳐서 도착한 이 방 何もかも許された戀じゃないから 二人は..

당신은내게 당신을 얼마나 사랑하는지 물었죠 난 아무말없이 내손을 바라보며 이렇게 말했죠 내사랑은 변하지않고 오로지 한사람만 생각할거라고 그러나 난 알고있었어요.사랑은 영원하지 않다는것을 당신과 함께한 지난날은 내게는 가장빛나는 순간이였어요. 당신의 그물에걸린 잡어..

내가 말했잖아 기쁠땐 웃어 버리라고 복사꽃 두뺨이 활짝 필때까지 내가 말했잖아 슬플땐 울어 버리라고 슬픔이 넘칠땐 차라리 웃어 버려 소녀야 왜 또 이밤 이다지도 행복할까 아이야 왜 또 이밤 이다지도 서글플까@ 내가 말했잖아 기쁠땐 웃어 버리라고 복사꽃 두뺨이 활짝 필때까지 ..

A donde ira veloz y fatigadaLa Golondrina la Golondrina que de aqui se va 이곳을 떠나는 저 제비는 피곤한 날개로 어디를 가는 걸까? oh, si en el viento se hallra extraviada buscando abrigo y no lo encontrara junto a tu reja le formara su nido en donde pueda la estacion pasar 오, 바람 속에서 둥지를 찾다가 길을 잃고 울부짖을 것만 같아..