간이역

When you're weary, feeling small When tears are in your eyes I will dry them all I'm on your side Oh when times get rough and friends just can't be found *Like a bridge over troubled water I will lay me down* * repeat * 당신이 지치고 스스로 초라하다고 느낄때 당신의 눈에 눈물이 고일때 내가 그 눈물을 말려 드리겠습니다. 살기 힘들고 ..

Is this the real life? 이게 진짜 현실일까? Is this just fantasy? 단지 환상이 아닐까? Caught in a landslide, 산사태에 파묻힌 것처럼, No escape from reality 현실에서 벗어날 수 없어 Open your eyes 눈을 뜨고 Look up to the skies and see 하늘을 올려다봐 I’m just a poor boy 난 그저 가난한 소년일 뿐이야 I need no sympathy ..

Where it began I can't begin to knowin' But then I know it's growing strong 언제부터 시작됐는지 알 수 없지만 난 그 때 마음 속에 힘차게 타오르고 있는 줄 알고 있었어요 Was in the spring And spring became the summer Who'd have believed you'd come along 그 때가 봄이었어요 그리고 여름이 왔어요 그 누가 생각이나 할 수 있..

우울하게 부르는 노래 Everybody knows one 누구나 하나는 알고 있어요 Song sung blue 우울하게 부르는 노래 Every garden grows one 모든 마음의 정원에서 하나는 기르고 있어요 Me and you are subject to 나와 당신은 이따금 The blues now and then 우울한 기분에 빠지기도 하죠 But when you take the blues 하지만 우울할 ..

Try to remember the kind of September When life was slow and oh so mellow Try to remember the kind of September When grass was green and grain was yellow 기억을 떠올려보세요, 9월의 그 날들을 삶은 여유롭고 너무나 달콤했었죠. 기억을 떠올려보세요, 9월의 그 날들을 초원은 푸르고 곡식은 여물어갔죠 2 Try to remember the kind o..

When i find myself in times of trouble 내가 힘든 시간속에 있다고 여겨질때에 Mother Mary comes to me 성모 마리아 께서는 내게 다가와 Speaking words of wisdom 지혜로운 말씀을 전해주시길 Let it be 내버려 두어라. And in my hours of darkness 그리고 내 어둠의 시간 속에서 She is standing bright in front of me 그녀는 밝게 ..

Oh~ yes I'm the great pretender (ooh~ ooh~) Pretending I'm doing well (ooh~ ooh~) My need is such, I pretend too much I'm lonely, but no one can tell Oh~ yes I'm the great pretender (ooh~ ooh~) Adrift in a world of my own (ooh~ ooh~) I play the game but to my real shame You've left me to dream all alone Too real is this feeling of make believe Too real when I feel what my hear..

I know it"s late, I know you"re weary늦었다는 걸 난 알아요 당신이 지쳐 있다는 걸 난 알아요 I know your plans don"t include me당신의 계획에 내가 포함되지 않은 걸 난 알아요 Still here we are, both of us lonely하지만 여기 우리가 있어요 둘 다 외롭게... Longing for shelter from all that we see안식처를 갈망하며 우리..

햇살 고운 계절에 나의 믿음직스런 친구여 안녕 우린 서로 잘 알고 있지 9살인가 10살 이후로 쭉 언덕과 나무를 함께 오르기도 했고 사랑과 글도 배웠지 마음에 상처를 주기도 했고 무릎도 까지면서 안녕 내 친구여 정말 죽기엔 너무 힘들어 하늘에선 새들이 노래하고 봄기운이 감돌면 예..

I'm sitting here in a boring room 난 이 따분한 방에 앉아 있어. It's just another rainy Sunday afternoon 평범한 비오는 일요일 오후 이지. I'm wasting my time, I got nothing to do 난 허송세월을 보내고 있어, 할 일도 없거든. I'm hanging around, I'm waiting for you 난 방황하고 있지, 당신을 기다리면서 말이야. But nothing ever..