김현정 - 인연 〔月亮代表我的心〕

그대 인연을 믿나요
우리도 모르게 어딘가에서
이미 몇번쯤 스쳤을지 몰라요
어제 모르는 맘에서 오늘도 맘 뿐인
다시 내 이름 추억할 그대 그대 인연 인거죠
이제 어느세상 어느 아름다운 날
다시 만나 서로 알아볼 수 있을까
그러기가 지금 세월 우린 또 얼마나 많은 날들을
한 걸음만큼 어긋나며 살까요
이제 어느 세상 어느 아름다운 날
다시 만나 서로 알아볼 수 있을까 후~~~~
그러기가 지금 세월 우린 또 얼마나 많은 날들을
한 걸음 만큼 어긋나며 살까요
만날때에 한 걸음 어긋나며 살까요

 

원 곡 鄧麗君   - 月亮代表我的心 ( 달빛이 내마음을 비추네)

 

당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠.
내 감정은 진심이고, 내 사랑 역시 진심이랍니다.
달빛이 내 마음을 대신하죠. 

당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠.
내 감정은 변치않고, 내 사랑 역시 변치않아요.
달빛이 내 마음을 대신하죠.

가벼운 입맞춤은 이미 내 마음을 움직였고,
깊은 사랑은 내가 지금까지도 당신을 그리워하게 하네요.
당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠.

생각해보세요. 보라구요.
달빛이 내 마음을 대신해요.