팝송

Michael Bolton - Missing You Now

간이연 2014. 11. 13. 10:29

 

 

Sitting here thinking about you

여기 앉아서
And all the things we used to do

당신과 우리가 함께 했던 모든 것에 대한 생각을 하곤 해요
I never thought that I would lose you

내가 당신을 잃으리라고는, 상상조차 했을까요
Cause you were always my boo

그댄 언제나 내 편이었으니까요
Sitting here wondering where we

여기 앉아서
Wonderin where we went wrong

우리가 어떤 잘못된 길로 간 걸까 하고 생각해요 
Cause now I'm here all alone

난 이제 늘 혼자니까요
Wishing you'd come back home, So tell me

내게 다시 와 줬으면 좋겠어요, 이젠 말해봐요 

Why, why, why'd you have to go away

왜, 왜, 왜, 가야만 했나요
Got me missing you everyday

매일 그대를 그리는 날 생각해봐요
Baby tell me why, why, why'd you have to go away

baby 말해봐요, 왜, 왜, 왜 가야만 했는지
Got me missing you everyday

매일 그대를 그리는 날 생각해봐요

Everyday I'm missing you

난 매일 그대가 그리운데

I don't understand why you left, baby what didn't I do?

난 왜 그대가 떠났는지 모르겠어요, 내가 뭘 잘못한거죠?
Wasn't I always there for you and wasn't I good to you?

난 언제나 그대 곁에 있었고 내가 좋지 않았나요?
How was I to know something was wrong,

내가 어떻게 뭔가 잘못됐는지 알겠어요
Baby I can't read minds

baby 난 마음을 읽을 수는 없어요
All you had to do was tell me

그댄 내게 말했어야 했는데도
But you kept it all inside

그렇게 마음속에 감추기만 했죠

Tell me why, why, why'd you have to go away got me missing you everyday
왜, 도대체 왜 떠나야만 했는지 말 좀 해봐요, 이렇게 매일 그리워 하는 날 생각해봐요
Tell me why, why, why'd you have to go away got me missing you everyday
왜, 도대체 왜 떠나야만 했는지 말 좀 해봐요, 이렇게 매일 그리워 하는 날 생각해봐요
missing you everyday

이렇게 그대가 그리운데
everyday I'm missing you

매일 그대 생각만 하는데

Girl I'll never find another,

girl 그대 말고 다른 사람은 ,

Another one to take your place

그댈 대신할 사람이 있을거라고는 상상조차 할 수 없어요
Cause you were so, so good to me baby

당신은 내게 너무, 너무 잘 해 주었으니까요
And you kept the smile upon my face

또 내 입가에 미소가 그칠 날이 없도록 해 주었죠
And I'm on my bended knee and I'm crying, crying won't you

이제 난 무릎을 꿇고, 울고 또 울어요
come back to me

내게 다시 와 주지 않을래요
To me cause you mean the world to me

그댄 내게 있어서 온 세상이었어요

Tell me why, why, why'd you have to go away got me missing you everyday
왜, 도대체 왜 떠나야만 했는지 말 좀 해봐요, 이렇게 매일 그리워 하는 날 생각해봐요
Oh tell me why, why, why'd you have to go away got me missing you everyday
oh 왜, 도대체 왜 떠나야만 했는지 말 좀 해봐요, 이렇게 매일 그리워 하는 날 생각해봐요

you everyday

그대가 언제나
I'm missing you

그리워요
Why, why, go away everyday

왜 가버린거죠,
Why, why, go away everyday i'm missing you

왜 날 떠난 거죠, 언제나 그대가 그리워요
Why, why, go away everyday

왜, 왜 가버린 거에요

 

'팝송' 카테고리의 다른 글

Carpenters - Yesterday Once More  (0) 2014.11.18
Richard Marx - Right Here Waiting  (0) 2014.11.14
Donna Summer - Hot Stuff  (0) 2014.11.09
Dido - Thank You  (0) 2014.11.05
Creedence Clearwater - Proud Mary  (0) 2014.11.04