Anak ( 아들아 )

 

When you were born into this world
Your mom and dad saw a dream fulfilled
Dream come true, An answer to a prayer

You were to them a special child
You gave them joy everytime you smiled
Each time you cried, They’re at your side again

Child you don’t know, You’ll never know
How far they’d go to give you all their life can give
To see you through and that is true
They’d die for you if they must to see you live

Many seasons came and went
So many years have now been spent
Time went fast and now at last you’re strong

Now what has gotten over you
You seem to hate your parents too
Speak out your mind, Why do you find them wrong

 

Child you don’t know, You’ll never know

How far they’d go to give you all their life can give
To see you through and that is true
They’d die for you if they must to see you live 

And now your path has gone astray
Child you ain’t sure what to do or say
You’re so alone, No friends are on your side

And child you now break down in tears
Let them drive away your fears
Why must you go

Their arms stay open wide

 

Child you don’t know, You’ll never know
How far they’d go to give you all their life can give
To see you through and that is true
They’d die for you if they must to see you live

 

사랑스런 나의 아들아

네가 태어나던 그날 밤 우린 너무 기뻐서 어쩔 줄 몰랐지

사랑스런 나의 아들아

천사 같은 너의 모습을 우린 언제나 보고 있었지

밤새 엄마는 너에게 우유를 따뜻이 데워주셨지

낮에 언제나 아빠가 네 곁을 감싸며 지켜주었지

너는 크면서 언제나 말했지 이제는 자유를 달라고

진정한 의미도 모르며 졸랐지

사랑하는 나의 아들아

변해가는 너의 모습에 우린 너무나 가슴 아파 했지

엄마 아빠의 사랑을 버리고 너는 그만 떠나버렸지

엄마 아빠의 마음에 아픔을 남기고 떠나버렸지

지금 네가 가는 그 길은 거칠고 험한 길이지

갈수록 험하고 나쁜 길이지

사랑하는 나의 아들아

너도 이제는 후회 하겠지 엄마는 언제나 울고만 계신다

(후렴)

너도 이제는 후회의 눈물이 두눈에 고여 있겠지

[