최 진희 - 사랑의미로 山口かおる - 愛の迷路

 

 

あなたに  逢うまでは  愛する  ことなんて

아나타니 아우마데와 아이스루 코토난테

당신을 만나기 전까지는 사랑 같은 것은

  

もう 出来ない ものと  信じてた  私

모- 데키나이 모노토 신지테타 와타시

더는 할 수 없는 일이라고 믿고 있었던 나예요

  

あなたが  つけた  愛の灯を

아나타가 쯔케타 아이노아카리오

당신이 밝힌 사랑의 등불을

  

永遠に  吹き消さないで

토와니 후키케사나이데

영원히 불어 꺼트리지 말아 주세요

  

命の限り 生きる  愛の迷路 (サランエミロヨ)

이노치노카기리 이키루 사랑의 미로여

이 생명 다할 때까지 살면서 이어질 사랑의 미로여

  

あなたが  つけた  愛の灯を

아나타가 쯔케타 아이노아카리오

당신이 밝힌 사랑의 등불을

 

永遠に  吹き消さないで

토와니 후키케사나이데

영원히 불어 꺼트리지 말아 주세요

  

命の限り 生きる  愛の迷路 (サランエミロヨ)

이노치노카기리 이키루 사랑의 미로여

이 생명 다할 때까지 살면서 이어질 사랑의 미로여