Kim Bum Soo, Hello Good-Bye Hello

 

 my memories 

are feding in the rain 
my broken heart 
cannot be used again

나의 기억들은 빗속에 흘러가요

나의 부서진 이 맘은 다신 사용할수 없네요

it seems that once again 
my love is leavin 
breaking up my dreams 
so hear me now my love 
hello, goodbye, hello 
이것 마치 다시한번 내 사랑이 날 떠나고

내 꿈들을 짓밟은것 같군요

그래서, 내 얘길 들어요.

안녕, 잘가요, 안녕

verse 1 
but i know i'll see you 
down the road 
to wave a hand 
to weave the shadows

내가 길에서 당신을 마주치고

악수를 하고 그 그림자들속에서

비틀거릴거란걸 알아요

should i ever even mention 
that i long to hold you again 
oh, i hope you're not too cold

내가 당신을 다시 잡길 너무 갈망한다는것을

말했어야 하나..

난 당신이 너무 차갑지않길 바래요.

kinda' simple 
when you think it out 
without a doubt 
it's plain as it can be

당신이 의심없이 그걸 생각해내는건
너무 쉬운일이지요.

할수만 있다면 단순한 일인거지요.

i know the wind has found 
a new direction 
so it let me know 
that i have to live 
my day alone

바람이 새로운길을 찾는다는건 나도 알아요

그리고 그건 내가 혼자살아가야한다는걸

일깨워 줬지요.

chorus 

so hear me now 
hello, goodbye, hello 
don't get me wrong 
i know you have to go

그래서 내 얘길 들어요..

안녕, 잘가요, 안녕

오해하지 마요.

당신이 떠나야 한단걸 알고있어요.

hey look it's sad enough 
can you imagine 
if you felt that low 
so hear me now my love 
hello, goodbye, hello

충분히 슬퍼 보여요

당신이 그만큼 슬퍼보인단걸

당신은 상상이나 할수있어요?

그러니 내 얘길 들어요.

안녕, 잘가요, 안녕

verse 2 
if you feel some music 
calling you 
slow dance along 
but think about our joy

음악이 당신을 부른다면

천천히 춤을 춰요.

우리의 즐거움을 생각해요. 

i'll do the same thing 
every time i want you 
sad enough i know 
but somehow i know 
that i'll survive

언제든지 당신을 원할때면

난 같은일을 할꺼에요.

충분히 슬픈건 알지만,

하지만 어떻게든 내가 살아갈거란건

난 또 알고있죠.

chorus 

so hear me now 
hello, goodbye, hello 
don't get me wrong 
i know you have to go

그래서 내 얘길 들어요..

안녕, 잘가요, 안녕

오해하지 마요.

당신이 떠나야 한단걸 알고있어요.

hey look it's sad enough 
can you imagine 
if you felt that low 
so hear me now my love 
hello, goodbye, hello

충분히 슬퍼 보여요

당신이 그만큼 슬퍼보인단걸

당신은 상상이나 할수있어요?

그러니 내 얘길 들어요.

안녕, 잘가요, 안녕